Store Listing
Store Listing - winkelvermeldingen in alle talen vanaf een plek
Corrigeer de vermelding in elke taal voordat die naar de winkel gaat.
Webtool voor leden
Over
Store Listing beheert de winkelteksten van browserextensies en mobiele apps in alle talen tegelijk. Een vermelding, alle talen, een doorloop in plaats van de console van elke winkel afzonderlijk langsgaan. De tool is beschikbaar na aanmelding, voor accounts waaraan POLPROG toegang heeft verleend.
Hoe het werkt
- Je kiest de winkel waarvoor je de vermelding voorbereidt.
- Je plakt de metadata - alle namen, samenvattingen en beschrijvingen in alle talen in een JSON-bestand.
- Je corrigeert de tekst per taal - een optionele stap, want correcte metadata gaan ongewijzigd verder. Lengtelimieten worden per taalversie geteld, fouten verschijnen bij het veld zelf, en ernaast draait een live voorbeeld: Markdown weergegeven zoals Firefox dat doet, en platte tekst zoals in Chrome.
- Je voert de toegangsgegevens in voor de API van de winkel. Die leven uitsluitend in de browsersessie en verdwijnen bij het afmelden.
- Je vergelijkt met de winkel en publiceert. Voordat er iets vertrekt, zie je een overzicht van je lokale versie naast de versie die nu in de winkel staat - veld voor veld, taal voor taal.
Wat elke winkel ondersteunt
| Winkel | Bereik |
|---|---|
| Firefox AMOVolledige cyclus | Huidige vermelding ophalen, verschillen vergelijken, publiceren en na het opslaan verifieren. |
| Chrome Web StoreGedeeltelijk | Validatie en voorbeeld. De tekst van de vermelding kan niet via de API worden gepubliceerd: naam en beschrijvingen komen uit het extensiepakket en de API stelt geen enkel tekstveld beschikbaar. |
| Apple App StoreVolledige cyclus | Mobiele apps en Safari-extensies: beschrijvingen ophalen, vergelijken en publiceren. De tekst wordt opgeslagen op de versie die App Store Connect in bewerkbare staat houdt. |
| Google PlayVolledige cyclus | Android-apps: beschrijvingen ophalen, vergelijken en publiceren, afzonderlijk per taal. |
Wat dit in de praktijk verandert
POLPROG onderhoudt vandaag ongeveer veertig winkelvermeldingen: negen extensies die parallel in Chrome, Firefox en Edge staan, vier daarvan bovendien als Safari-extensie, en mobiele apps in de App Store en Google Play. Een zin in een beschrijving corrigeren betekent zonder tool net zoveel gangen door het winkelpaneel als er combinaties van winkel en taal zijn. Hier is het een bewerking en een publicatie.
De tweede winst is minder voor de hand liggend: de vergelijking met de winkel beantwoordt de vraag of de vermelding in Edge nog steeds overeenkomt met die in Chrome. Handmatig valt dat niet anders te controleren dan door beide te openen en te lezen.
Wat de tool niet doet
Hij schrijft geen teksten en vertaalt niet. Hij bekort het klikken, niet het denken. Hij publiceert ook niet naar de Chrome Web Store, want dat is een beperking van de API van Google en geen ontbrekende functie.
Belangrijkste functies
Wizard in vijf stappen
Winkel kiezen, JSON van de vermelding plakken, validatie en bewerking per taal, toegangsgegevens, vergelijking en publicatie. De volgende stap gaat pas open wanneer de vorige compleet is.
Validatie afzonderlijk per taal
De lengtelimieten voor naam, samenvatting en beschrijving worden voor elke taalversie afzonderlijk geteld. Fouten verschijnen bij het betreffende veld, samen met een tekenteller.
Live voorbeeld
Het paneel naast de editor geeft Markdown weer zoals AMO dat doet, en platte tekst zoals Chrome die toont. Je ziet het resultaat voordat je iets verstuurt.
Firefox AMO: volledige cyclus
De huidige vermelding uit de winkel ophalen, verschillen vergelijken, wijzigingen publiceren en de opgeslagen gegevens na het versturen verifieren.
Chrome Web Store: validatie en voorbeeld
De tekst van de vermelding kan niet via de API van Google worden gepubliceerd: naam en beschrijvingen komen uit manifest.json en de map _locales in het ZIP-pakket, en de API heeft daar geen enkel veld voor. De tool controleert de inhoud en toont een voorbeeld.
App Store en Google Play: mobiele apps
Dezelfde wizard beheert de vermeldingen van iOS- en Android-apps, niet alleen van browserextensies. Naam, korte beschrijving en volledige beschrijving gaan afzonderlijk per taal, met het ophalen van de status uit de winkel en een vergelijking voor publicatie. Safari-extensies volgen hetzelfde pad, want in de App Store worden ze door de vermelding van de app beschreven.
Vergelijking met de winkel voor publicatie
Een overzicht van je lokale versie naast de versie die op dit moment gepubliceerd is, taal voor taal, met nadruk op de velden die werkelijk gewijzigd zijn.
Toegangsgegevens alleen in de browsersessie
De sleutels voor de API van de winkel worden in sessionStorage bewaard, via HTTPS verstuurd, nooit op de server opgeslagen en bij het afmelden gewist.
Toegang na aanmelding
De tool is uitsluitend zichtbaar voor aangemelde accounts waaraan POLPROG toegang heeft verleend. Alleen een account aanmaken opent hem niet automatisch.
Gedeelde validatiekern in Python
Dezelfde validatieregels draaien in de webtool en in de desktopapplicatie van POLPROG. De validatie gebeurt op de server en de tekst van de vermelding wordt niet bewaard.
Privacy & beveiliging
De tool werkt uitsluitend na aanmelding, op een account waaraan toegang is verleend. De tekst van de vermelding wordt gevalideerd op de server van POLPROG en wordt daar niet opgeslagen: hij komt niet in een database, niet in logboeken en niet op schijf. De werkversie van de vermelding en de toegangsgegevens voor de winkel leven alleen in de browsersessie en verdwijnen bij het afmelden.
