Politique de confidentialité

Dernière mise à jour : 21 juillet 2026

1. Qui sommes-nous

Ce site est exploité par POLPROG (Damian Skrzyński), basé à Pologne. Contact : [email protected].

2. Données collectées

Nous ne collectons que le minimum nécessaire :

• Formulaire de contact : votre nom, votre adresse e-mail et votre message, ainsi que le numéro de téléphone et l'objet si vous les renseignez. Nous conservons également la langue du formulaire, votre adresse IP, la page depuis laquelle vous avez écrit, la page de provenance et les éventuels paramètres de campagne (utm) présents dans le lien par lequel vous êtes arrivé.
• Données analytiques (avec consentement) : données anonymisées telles que pages visitées, localisation approximative, appareil, navigateur et durée de session.
• Cookies et stockage local : fichiers de données pour les fonctionnalités essentielles et, avec consentement, pour les analyses.
• Données de compte (uniquement si vous créez un compte) : votre nom, votre adresse e-mail, vos identifiants de connexion et vos préférences. La section 3 détaille précisément ce qui est conservé.
• Inscriptions à la newsletter : votre adresse e-mail et l'adresse IP depuis laquelle l'inscription a été effectuée, conservées comme preuve de votre consentement, ainsi que la page, la page de provenance, les paramètres de campagne, la langue et l'identifiant de votre navigateur. Voir la section 6.
• Avis sur les articles : votre vote positif ou négatif, un commentaire facultatif, l'article et la langue, et une empreinte à sens unique de votre adresse IP, utilisée uniquement pour empêcher les votes répétés. Voir la section 6.
• Journaux techniques : lorsqu'un script échoue, et lorsque vous avez accepté les cookies analytiques et qu'une mesure de la vitesse de la page est envoyée, nous enregistrons l'erreur ou la mesure, l'adresse de la page, une indication générale du navigateur et du système, ainsi qu'une empreinte à sens unique de votre adresse IP, tronquée et renouvelée chaque jour. L'adresse IP complète et l'identifiant complet du navigateur ne sont pas conservés.

3. Votre compte (facultatif)

Vous pouvez utiliser l'intégralité du site sans compte. Si vous choisissez de vous inscrire, nous conservons les éléments suivants dans notre propre base de données :

• Qui vous êtes : prénom, nom, adresse e-mail et, pour les comptes de l'équipe, un nom d'utilisateur.
• Votre mot de passe : conservé uniquement sous forme d'empreinte à sens unique. Nous ne conservons jamais votre mot de passe réel et ne pouvons pas le lire.
• État du compte : votre rôle (utilisateur ordinaire ou membre de l'équipe), le statut du compte, ainsi que la confirmation éventuelle de votre adresse e-mail et sa date.
• Vos preferences : le thème que vous avez choisi (clair, sombre ou système) et votre langue.
• Horodatages : la date de création du compte, celle de sa dernière modification et celle de votre dernière connexion.
• Jetons "se souvenir de moi" : si vous demandez à rester connecté, nous conservons un jeton sous forme d'empreinte. La valeur présente dans votre cookie n'est jamais conservée telle quelle, elle est remplacée à chaque utilisation, et tous les jetons sont supprimés lorsque vous vous déconnectez ou supprimez le compte.
• Jetons de réinitialisation du mot de passe : si vous demandez une réinitialisation du mot de passe, nous conservons un jeton sous forme d'empreinte, utilisable une seule fois et expirant au bout d'une heure.
• Connexion avec Google (actuellement désactivée) : le site peut prendre en charge la connexion avec Google, mais la fonctionnalité reste désactivée tant que des identifiants Google ne sont pas configurés, et ils ne le sont pas. Tant qu'elle est désactivée, rien n'est envoyé à Google. Si elle était un jour activée, une connexion par ce biais nous transmettrait, depuis Google, l'identifiant permanent de votre compte Google, votre adresse e-mail et votre nom, et nous conserverions cet identifiant afin de rattacher ce compte Google à votre compte POLPROG.

Les données de compte restent dans notre propre base de données. Vous pouvez les consulter, les corriger, les exporter ou les supprimer vous-même, voir la section 9.

4. Technologies essentielles (toujours actives)

• Préférence de langue - mémorise votre langue.
• Mode sombre - mémorise votre choix de thème.
• Statut du consentement - mémorise votre choix cookies.
• Service Worker - permet l'accès hors ligne et un chargement rapide.
• Cookie de session (POLPROG_ADMIN) - déposé par notre serveur dès votre première page vue, avant toute connexion et que vous vous connectiez ou non, car le jeton de sécurité qui protège le formulaire de contact et l'inscription à la newsletter est conservé dans la session. Il ne contient qu'un identifiant de session aléatoire, expire à la fermeture du navigateur, et une fois connecté c'est ce même cookie qui vous maintient identifié d'une page à l'autre.
• Cookie "se souvenir de moi" - déposé uniquement si vous le demandez lors de la connexion, afin que vous restiez connecté sur ce navigateur. La déconnexion le supprime.

5. Analyses & suivi optionnels (consentement requis)

Les outils ci-dessous ne collectent, ne stockent et n'envoient quoi que ce soit vous concernant que si vous donnez un consentement explicite via la bannière cookies. Une chose se produit toutefois avant votre choix : le script du conteneur Google Tag Manager est téléchargé depuis Google à chaque page vue, si bien que Google reçoit votre adresse IP et l'identification de votre navigateur même si vous refusez ensuite. Tant que vous n'avez pas consenti, le Consent Mode de Google maintient le stockage analytique et publicitaire sur "refusé" : aucun cookie de mesure n'est écrit et aucune mesure n'est envoyée.

• Google Analytics (via Google Tag Manager) - collecte des données anonymisées. Traitement par Google LLC. IP anonymisées. Politique de Google.
• Mesure de la vitesse des pages - avec votre consentement, votre navigateur télécharge un petit script de mesure depuis le CDN unpkg.com et nous renvoie des chiffres anonymes sur la vitesse des pages. Ce téléchargement révèle votre adresse IP et votre navigateur à unpkg.com. Sans consentement, le script n'est jamais demandé et aucun chiffre n'est envoyé.

Nous n'utilisons pas Facebook Pixel ni aucun autre pixel publicitaire ou de ciblage publicitaire. Les outils énumérés ci-dessus sont les seuls outils d'analyse que nous utilisons.

6. Newsletter et avis sur les articles

Ces fonctionnalités sont facultatives et ne démarrent que lorsque vous les demandez :

• Newsletter : nous conservons votre adresse e-mail et l'adresse IP de l'inscription comme preuve de votre consentement, avec la page depuis laquelle vous vous êtes inscrit, la page de provenance, les paramètres de campagne, la langue et l'identifiant de votre navigateur. L'inscription est confirmée par e-mail (double opt-in) et chaque message contient un lien de désabonnement, vous pouvez donc vous désinscrire à tout moment.
• Avis sur les articles : les boutons "cet article vous a-t-il été utile ?" placés sous un article de la base de connaissances enregistrent votre vote, votre commentaire facultatif, l'article, la langue et une empreinte à sens unique de votre adresse IP, utilisée uniquement pour empêcher les votes répétés. Le vote n'est pas lié à votre compte.

7. Comment et pourquoi nous utilisons vos données

• Pour répondre aux demandes via le formulaire de contact.
• Pour comprendre les tendances d'utilisation et améliorer nos contenus (avec consentement).
• Pour assurer le fonctionnement du site (cookies essentiels).
• Pour faire fonctionner le compte que vous avez demandé : vous connecter, vous maintenir connecté, vous permettre de réinitialiser votre mot de passe et appliquer votre thème et votre langue.
• Pour envoyer la newsletter à laquelle vous vous êtes abonné et conserver la preuve de cet abonnement.
• Pour améliorer nos articles grâce à vos retours et pour maintenir le site fonctionnel et sécurisé (par exemple limitation du nombre de requêtes et journaux d'erreurs).

En clair : les messages du formulaire de contact et les données de compte sont traités parce que vous nous avez demandé de vous répondre ou de gérer votre compte ; la newsletter, les analyses et la mesure de la vitesse des pages n'ont lieu que parce que vous y avez consenti, et uniquement jusqu'à ce que vous retiriez ce consentement ; une petite quantité de données techniques est traitée parce que le site ne peut pas rester disponible et sécurisé sans elles. Si vous avez besoin de la base légale formelle pour un cas précis, écrivez-nous à [email protected].

8. Partage des données

Nous ne vendons, ne louons ni n'échangeons vos données personnelles. Le site et sa base de données fonctionnent sur les serveurs de notre hébergeur, et c'est là que les données sont stockées. En dehors de cela, les données ne parviennent à d'autres entreprises que dans les cas suivants :

• Google LLC - uniquement si vous acceptez les cookies analytiques, selon ses propres conditions de traitement des données.
• unpkg.com - uniquement si vous acceptez les cookies analytiques : le script de mesure de la vitesse des pages y est téléchargé, ce qui révèle votre adresse IP et votre navigateur à ce CDN.
• GitHub (api.github.com) - l'en-tête contient un panneau d'activité GitHub. Votre navigateur appelle directement l'API publique de GitHub lorsque vous ouvrez ce panneau, ou lorsque celui-ci vérifie s'il y a une nouvelle activité après une interaction de votre part avec la page ; GitHub voit alors votre adresse IP et votre navigateur. Rien n'est envoyé à GitHub pendant le simple chargement d'une page, et nous n'envoyons rien vous concernant.
• Shields.io (img.shields.io) - la page d'une application open source affiche des badges GitHub en temps réel (étoiles, dernier commit, tickets ouverts, licence). Votre navigateur les charge sous forme d'images depuis ce service, ce qui lui révèle votre adresse IP et votre navigateur.
• Envoi des e-mails - les e-mails de confirmation, de newsletter et de compte partent via notre serveur de messagerie.

9. Vos droits et comment les exercer

Selon le RGPD, vous avez le droit de :

• Accéder, corriger ou supprimer vos données personnelles.
• Retirer votre consentement - via "Paramètres des cookies" en bas de page.
• Vous opposer au traitement ou demander la portabilité des données.
• Déposer une plainte auprès d'une autorité (en Pologne : UODO - uodo.gov.pl).
• Demander la limitation du traitement de vos données, ou l'arrêt complet des traitements facultatifs.

Si vous avez un compte, l'essentiel se fait en libre-service : Vos données dans votre compte permet de consulter et d'exporter les données que nous pouvons rattacher à votre compte, Paramètres de corriger vos informations ou de désactiver les traitements facultatifs, et Supprimer le compte de tout effacer. L'export contient les données de votre compte, les dates de vos jetons "rester connecté", ainsi que les messages du formulaire de contact et l'inscription à la newsletter correspondant à votre adresse e-mail confirmée. Il n'inclut pas encore l'adresse IP, la page référente ni les paramètres de campagne enregistrés avec un message de contact ou une inscription à la newsletter : écrivez-nous à [email protected] si vous souhaitez aussi ces champs. Sans compte, écrivez à la même adresse et nous traiterons la demande. Les choix relatifs aux cookies se modifient avec le lien "Paramètres des cookies" en pied de page.

10. Conservation des données

Nous supprimons les données dont nous n'avons plus besoin, selon un calendrier exécuté automatiquement. Les messages du formulaire de contact sont supprimés environ 12 mois après leur réception, les adresses e-mail des personnes désabonnées de la newsletter environ 30 jours après leur désabonnement, et les avis sur les articles environ 12 mois après leur envoi. Les données analytiques sont conservées jusqu'à 14 mois (selon la configuration de Google Analytics). Les données de compte sont conservées tant que le compte existe et disparaissent lorsque vous le supprimez, tandis que les jetons de connexion et de réinitialisation du mot de passe expirent bien plus tôt. Ces durées sont en cours de révision et peuvent être ajustées : écrivez-nous à [email protected] si vous avez besoin de la valeur qui s'applique à votre cas.

11. Modifications de cette politique

Nous pouvons mettre à jour cette politique. Les modifications seront reflétées ici avec une date mise à jour.

Accueil